Дмитрий ЯКУШЕВ
ВОССТАНИЕ В ЯСНОГОРСКЕ

Забастовка В г. Ясногорске.

В Тульской области рабочие Ясногорского машиностроительного завода выкинули хозяев за забор и взяли власть на предприятии в свои руки. Кроме того, рабочие приняли на себя и часть функций районной власти, обеспечив горожан водой и теплом.

В ответ городская и областная администрации организовали мощное давление на рабочих. В ход пошли прокуратура, милиция, ОМОН, суды и т. д. Несмотря на все это, рабочие продолжают удерживать предприятие в своих руках.

Ясногорск - небольшой городок в Тульской области с населением около 20 тыс. человек. Крупнейшим предприятием в городе (4200 рабочих) является Ясногорский машиностроительный завод, производящий шахтное оборудование и известные по всей стране насосы.

Ситуация на заводе типичная для сегоднешней капиталистической России. Задолженность по зарплате к началу декабря 1998 года составляла 10 месяцев. При этом завод продолжал работать, а его продукция, в особенности насосы, продолжала пользоваться спросом. Рабочие около года не видели денег, а в это же время росли шикарные особняки заводского начальства. Строились эти господа на широкую руку. Главбух Беломытцев отгрохал "домик" с бассейном и лифтом.

Персональный лифт ему понадобился, чтобы не ходить пешком из подвала на второй этаж. Дом господина Петрухина, заместителя директора по производству, приезжие путали со школой. Сие огромное и незамысловатое (без обычных для частных особняков балкончиков, мансард и прочих изысков архитектуры) строение действительно могло бы быть прекрасной школой для небольшого городка. Но вместо сотен ребятишек в доме проживает господин Петрухин с законной супругой. Строился господин Петрухин, как и остальные начальники, за счет завода, с которого везли железо, плиты, доски, цементный раствор и т. д. Причем все эти строительные материалы, включая цементный раствор, проходили как б\у (бывшие в употреблении).

Переехали в новые особнячки и другие заводские начальники: главный инженер Голованов, зам. директора по коммерции Гамасков, зам. директора по общим вопросам, он же депутат городской Думы Чугунов.

Росло благосостояние и у некоторых начальников цехов. Так, господин Савельев купил себе 3-х комнатную квартиру, машину, гараж. Рабочим же объяснял все это тем, что мама держит свинок.

Самым хитрым оказался ген. директор Чернов Игорь Годович (рабочие любовно называют его Гадович). Про него известно лишь, что он купил трехкомнатную квартиру для сына. И совсем мало известно про реального хозяина завода, председателя совета директоров, московского бизнесмена господина Ткачева.

Все когда-то кончается. Пришел конец и терпению рабочих. 28 сентября 1998 года рабочие провели собрание акционеров, на котором объявили низложенным старый совет директоров и избрали директором своего лидера Ленста Константиновича Рощеню, который в свою очередь назначил исполнительным директором пользующегося доверием у рабочих Владимира Дмитриевича Дронова. Владимир Дмитриевич хорошо знает производство, так как руководил заводом еще в советское время.

Низложенные хозяева подали в суд. Суд, естественно, решение собрания от 28 сентября законным не признал, на том основании, что у рабочих нет достаточного количества акций. Контрольный пакет находится в руках Ткачева и Ко. Закон "Об акционерных обществах" давно стоит переименовать в закон "О наемном рабстве".

Рабочие с таким решением суда не согласились и силой выкинули с завода старую администрацию, посадив в директорские кабинеты своих выдвиженцев. Власть на заводе полностью перешла к новым директорам, профкому (ранее рабочим удалось переизбрать продажного профбосса) и совету трудящихся. Без подписи председателя совета трудящихся молодого рабочего Андрея Гуан-Тин-Фа с завода не могла выехать ни одна машина. Рабочие дружины контролировали проходные завода, так что бывшему главному инженеру господину Голованову, чтобы попасть на завод, приходилось лазить через забор.

Новая заводская власть сразу встретила жесткое противодействие власти государственной. Городской голова господин Сапегин метал гром и молнии, местный прокурор господин Матвейчик выносил определения, запрещающие новым директорам работать, местная газета "Ясногорье" называла рабочих террористами и призывала милицию "выполнить свои обязанности". К "выполнению своих обязанностей" милиция приступила 5-го декабря. В этот день Рощеня и Дронов были арестованы. Но, несмотря на арест Рощени и Дронова, старым начальникам вернуться на завод не дали. Ситуацию продолжали контролировать совет трудящихся и профком.

Имели ли рабочие право на восстание? Любой честный человек ответит "да". Но с точки зрения буржуазных законов они посягнули на святое - частную собственность. В результате на них обрушилась вся государственная машина: суды, прокуроры, милиция.

12 декабря в газете "Ясногорье" господин Сапегин угрожает рабочим: "Тем лицам, которые в ходе всех этих событий нарушили Уголовный кодекс, не избежать ответственности". По поводу невыплаты заработной платы господин Сапегин здесь же заявляет, что эту проблему "нельзя рассматривать в отрыве от ситуации в стране". Интересно только, почему "ситуация в стране" не повлияла на строительство вельможных особняков?

После ареста своих товарищей рабочие отправили делегацию в Москву, искать правду. Здесь они попытались обратится за помощью к известному "правдолюбу" и "тираноборцу" господину Явлинскому. К сожалению, рабочие не учли, что для "правдолюба" и "тираноборца" Явлинского частная собственность священна, а потому помогать рабочим бороться с частными собственниками ему не с руки. Яблочники продержали рабочих весь день у думского подъезда и в помощи отказали. Так бы и уехала делегация ни с чем, если бы случайно не встретилась с представителями рабочего профсоюза "Защита". Впоследствии именно представители "Защиты" и некоторых левых групп (Союз марксистов, Информационно-методический центр по рабочему движению) оказали реальную помощь рабочим, организовав информацию в газетах, депутатские запросы, связь с рабочими других предприятий.

Почему же рабочие пошли к Явлинскому, а не к "защитнику трудового народа", "бесстрашному борцу с антинародным режимом" господину Зюганову? Дело в том, что в Тульской области правит "красный" губернатор господин Стародубцев, а потому иллюзий по поводу КПРФ здесь уже ни у кого нет (надеемся, теперь не будет и иллюзий по поводу Явлинского). Местные зюгановцы в разгоревшемся конфликте однозначно заняли сторону низложенных хозяев. Глава городской администрации господин Сапегин перед выборами бил себя в грудь и называл коммунистом. За него в город приезжал агитировать сам господин Стародубцев. Местная КПРФ на выборах естественно поддержала Сапегина, за что секретарь Ясногороского райкома Бирюков был назначен директором местного рынка. Администрация Стародубцева также жестко выступила против рабочих, устроив информационный террор в подконтрольных ей областных средствах массовой информации. Можно представить, что будет, когда исполнится голубая мечта зюгановцев и они наложат лапу на всю прессу.

На арест своих товарищей рабочие ответили решительными акциями. 10 декабря был блокирован ДК, в котором собирался отстраненный рабочими совет директоров. Господа пытались разбежаться, но были пойманы и взяты в заложники. Генеральному директору господину Чернову удалось спрятаться и отсидеться в клубном туалете. Поздно вечером рабочие, проявив гуманность, решили отпустить кровососов.Кроме того, рабочие объявили ультиматум местным властям. В случае, если Рощеня и Дронов не будут освобождены, 11 декабря будет перекрыта железная дорога. Перекрытие не удалось, так как 11 декабря в Ясногорск со всей области были стянуты крупные силы милиции, включая ОМОН.

Завод обеспечивает весь город теплом. В отсутствии хозяев управление коммунальными службами взял на себя совет трудящихся. Старые хозяева и городской голова господин Сапегин стали провоцировать остановку коммунальных служб с целью заморозить город и, обвинив в этом рабочих, стравить их с горожанами. Совету трудящихся и профкому пришлось применить максимум усилий, чтобы сорвать планы Сапегина и старых хозяев. На работе коммунальных служб хорошо видны властные функции совета трудящихся. По всем вопросам коммунального хозяйства городской администрации приходилось обращаться к руководителю совета Андрею Гуан-Тин-Фа. И он принимал решения: отправить уголь, заменить сгоревший электродвигатель в котельной и т .д. На какое-то время Советская власть в городе стала реальностью.

Вот еще пример, характеризующий накал борьбы за Ясногорский завод. Профком и совет трудящихся самостоятельно вышли на Воронежскую кондитерскую фабрику и договорились о поставке новогодних подарков для детей рабочих в обмен на несколько насосов. Старые хозяева связались с Воронежской фабрикой и сорвали сделку.От областных властей в Ясногорск постоянно наезжали 1-й зам. Стародубцева господин Богомолов и начальник областного департамента промышленности господин Ковалев. Оба господина призывали рабочих соблюдать закон и продолжать работать под руководством старого совета директоров. При этом они упорно навязывались в товарищи к рабочим, отказываясь откликаться на слово "господин". Можно понять людей - все-таки считают себя красными. Прибывшего в Ясногорск представителя профсоюза "Защита" господин Богомолов отозвал в сторонку и стал шептать на ухо: "Вы коммунисты и мы коммунисты. Что ж мы друг другу глотки рвем, неужели не сможем договориться?". Пришлось объяснять господину Богомолову, что коммунисты - это те, кто за рабочих и против частной собственности, а так как он под эти критерии не подходит, то коммунистом считает себя совершенно зря. И он, и Стародубцев, и Зюганов, и вся их патриотическая компашка. Выступая на заводском митинге, господин Богомолов сказал, что тоже хочет избавиться от совета директоров, но не может - они ведь законные. Рабочие сразу же подсказали, как избавиться от старых хозяев. Надо просто прислать бригаду независимых следователей и посадить их как уголовников. Криминала вокруг завода масса. Насосы уходили на адреса мифических фирм, менялись на веники. В ответ Богомолов лишь мямлил что-то невнятное. Хотели бы областные власти прижать воров - давно бы это сделали.В настоящее время по заводу запущена процедура банкротства. Внешним управляющим назначен господин Пирютин. Еще совсем недавно он был членом совета директоров, а позже заместителем главы городской администрации Сапегина. Того самого, который угрожает рабочим уголовными делами. Такой вот получается "внешний" управляющий. Правильнее было бы сказать - внутренний. Сейчас рабочих уговаривают согласиться с кандидатурой Пирютина и начать работать. Сам Пирютин обещает, что назначит исполнительным директором устраивающего рабочих Кирилина и не допустит бывших хозяев на завод. Можно ли верить господину Пирютину? В газете "Ясногорье" за 16 декабря главной своей целью как внешнего управляющего он назвал "заключение мирового соглашения" с кредиторами. Но в этом случае старый совет директоров полностью сохраняет свои права на владение и управление заводом.

Кто бы ни был директором на заводе, рабочим нужно организовываться. Надеяться они могут только на себя и на своих товарищей. Необходимо налаживать контакты с другими предприятиями Тульской области (и не только Тульской), с шахтерами, чтобы следующий раз выступать единым фронтом. Больше всего власть боится солидарности трудящихся.

Зюгановцы на глазах становятся партией власти. При этом они еще более переплетаются с крупным капиталом. В этой ситуации тем, кто продолжает считать себя коммунистами необходимо четко размежевываться с КПРФ, НПСР и прочей подобной публикой.


22  февраля на Ясногорский машиностроительный завод был послан ОМОН для предотвращения очередного общего собрания рабочих завода.  Новый директор, недавно назначенный судом, выпустил приказ запрещающий любую деятельность рабочего комитета и профсоюза, требующий прекратить забастовку и грозящий увольнением всех, кто ему не подчинится.  На совместном собрании профсоюза и рабочего комитета было решено не возобновлять работу пока зарплата не будет выдана полностью всем рабочим, не подписан новый коллективный договор и не уволена администрация.  Утром общее собрание рабочих, проведенное вне завода,  подтвердило это решение.  "Нам нечего терять. Вы хотите крови, мы будем драться," ответили голодные рабочие на угрозы нового директора и полиции.  Была напечатана листовка и прошли собрания во всех цехах.  Было решено, что рабочая дружина продолжит ночное патрулирование.  В тот же день состоялось второе общее собрание уже на территории завода.  Полиция не смогла остановить рабочих, и директор был вынужден присутствовать на собрании.  Его призыв выйти на работу утонул в гневных криках рабочих.

На прошлой неделе рабочий комитет ЯМЗ обратился к рабочим тульской области с призывом поддержать их забастовку.  В Ясногорске и Туле царит чудовищная нищета.  Население голодает.  В прошлый понедельник два рабочих ЯМЗ потеряли сознание во время митинга в своих цехах и попали в больницу.  Каждый день несколько рабочих нуждаются в медицинской помощи.  "У меня есть садовый дом, - рассказывает один из рабочих ЯМЗ--в прошлом месяце грабители взломали дверь и вошли в него.  Осмотрев дом, они ничего не взяли и оставили на столе бутылку водки с запиской:  Так больше жить нельзя! У нас нет ничего, кроме выращенной нами картошки."

Рабочий комитет получил финансовую поддержку от профсоюзов и некоторых других организаций.  Деньги распределили между самыми бедными, у которых и картошки нет.  Комитет выражает свою благодарность всем, кто поддерживает их борьбу.  Но люди продолжают голодать.  Любая материальная помощь будет принята с огромной благодарностью.  Ясногорским рабочим нужна солидарность и поддержка.

Vladimir Bilenkin.


10-го марта шахтеры Ростовской области начнут бессрочную забастовку с  требованием погасить долг по зарплате, который превышает миллиард  рублей. Прекратят работу все шахты "Ростовугля". В интервью "Радио Свобода" представитель профсоюза отметил, что тяжелую социальную ситуацию в шахтерских регионах попытаются использовать фашистские организации.


4 марта 1999 года окружной суд признал законными и правомерными все действия рабочих Ясногорского машиностроительного завода, захвативших свое предприятие. Решение арбитражного суда о банкротстве завода признано неправомерным. Таким образом, избранные рабочими директора Л.Рощеня и В.Дронов являются полноправными руководителями предприятия. Шестимесячная классовая битва закончилась победой рабочих.

А.Буслаев

 

Елена Путивцева

СТУДЕНЫЕ ВЕТРЫ КЛАССОВЫХ БИТВ

Родные Петрошани встречали шахтеров мрачным молчанием пустых улиц и еще не разобранных обломков баррикад. Радости не было. Хмурое утро, холодный ветер и мучительно сжимающее сердце чувство досады, растерянности, горечи поражения. В том, что это именно поражение, а не победа, как заявляли об этом повсюду, сомнений уже почти не оставалось. А еще вчера президент страны Эмиль Константинеску спешно пытался заручиться поддержкой политических партий и ввести чрезвычайное положение, иначе, по его словам, "шахтеры просто сметут нас".

Патриотические иллюзии стали главной причиной поражения шахтеров Румынии. Все началось в понедельник 18 января. Известия о том, что в наступившем году будут закрыты 140 нерентабельных производств, в первую очередь шахт, стали последней каплей, и терпение горняков лопнуло. Поднялись Петрошани - район, в котором сосредоточена добрая половина всех угольщиков страны. Забастовку тут же поспешили признать незаконной, но сдержать протест уже было невозможно. В понедельник 11 тысяч шахтеров двинулись маршем на Бухарест.

Власти не стали церемониться с "толпой". В нескольких километрах от города Петрошани рабочих ждали полицейские кордоны, дубинки, водометы и слезоточивый газ. Правительство растерялось, когда стало известно, что абсолютно ничем не вооруженные шахтеры с легкостью преодолели это первое препятствие на своем пути. Полиция еле унесла ноги, 24 полицейских были ранены.

Беспокойство властей нарастало по мере приближения марша к столице. Города и поселки радостно приветствовали горняков. Обнищавшее население делилось с ними последним: едой, одеждой, кровом. Обычная акция протеста переросла в восстание.

Решающий бой власти хотели дать под Костешти 20 января. Накануне холодной зимней ночью солдатам было не до сна. Спецназ в срочном порядке строил баррикады, перекрывая самое узкое место долины и подбадривая себя военными и патриотическими песнями. Утро застало их за работой, а к полудню появились первые отряды шахтеров. Это была уже не толпа и не мирное шествие. Это была настоящая рабочая армия.

И правительственные войска опять не устояли. Поражение было полным и сокрушительным. Солдаты и офицеры бежали с поля боя, более 50 полицейских и несколько солдат попали в плен. Сто двадцать человек ранено, главным образом солдаты и полиция. Префект департамента Рымнику-Вылча, хвастливо заявлявший накануне, что не допустит беспорядков на своей территории, тоже оказался в заложниках. Местные жители атаковали армию и полицию с тыла. В одном из близлежащих поселков крестьяне разоружили отряд полиции и погнали его по дороге с криками: "В Бухарест! В Бухарест!". Путь на столицу был открыт.

А сам Бухарест в это время готовился к боевым действиям. Закрывались рестораны, бары, банки. На подходе к городу выставили кольцо обороны из частей регулярной армии. Сотни танков, бронетранспортеров. И, несмотря на это, страшная паника. Всем ясно: силой шахтеров не остановить. Победа была так близко!

Но досталась она не рабочим. Последний решающий шаг сделан не был. Вместо того, чтобы повести людей на столицу, руководство марша вдруг село за стол переговоров с уже проигравшим по всем статьям правительством. Четыре часа решили исход дела. Объявляется о достижении согласия. Шахтеры должны немедленно вернуться домой. А что они получают взамен?

Появившийся перед своими сторонниками формальный лидер шахтерского движения Мирон Козма заявляет, что шахты закрыты не будут. "Пока", - добавляет через несколько часов премьер-министр, лично участвовавший в переговорах. Окончательно вопрос будет решен позже, "исходя из экономической целесообразности", конечно. Шахтеры обязаны представить правительству свой план, как сделать производство прибыльным, в противном случае никто ни за что не ручается. Остальные подробности достигнутых соглашений разглашению не подлежат. Однако уже через несколько часов после отъезда шахтеров правительство заявляет, что денег в бюджете нет, а это значит, что второе требование восставших (о 35-процентном повышении зарплаты) выполнено быть не может. "Подписание соглашений с рабочими - это лишь временная и вынужденная уступка. Обществу еще придется заплатить за нее. Убыточные производства все равно будут ликвидированы. А денег на увеличение зарплаты у нас нет", - признается один из советников кабинета министров. Получается, что, выиграв все сражения до одного, войну в целом шахтеры проиграли.

В чем причина поражения?

Первое, и самое главное. Непоследовательность в борьбе, нечеткость лозунгов. Чего требовали шахтеры с самого начала? Увеличения зарплаты и сохранения рабочих мест. Но от кого в конечном счете зависит решение этих вопросов? От того, кто реально распоряжается средствами производства: шахтами и заводами. Именно он, частный собственник, владелец и хозяин решает, кто сколько получит, какие производства будут закрыты. Руководствуется он при этом лишь одним единственным соображением - стремлением получить как можно большую прибыль. Чем больше получает рабочий, тем меньше хозяин, и наоборот. Значит, вопрос о зарплате, о рабочих местах, о нищете и богатстве - это, прежде всего, вопрос о собственности. Но, решая его, рабочее движение столкнется с мощным препятствием. Ведь хозяин не позволит рабочим просто так отобрать то, что он рассматривает как свое священное право. И тут к его услугам оказывается государство со всем своим карательным аппаратом: армией, полицией, спецслужбами. А это значит, что перед рабочим движением обязательно встанет вопрос о власти. Но не о простой перестановке в кабинете министров, а о создании своего рабочего государства. Ни о власти, ни о собственности лидеры шахтеров речи не вели.

Вторая ошибка движения заключалась в подмене классового подхода национальным. Мирон Козма, подписавший позорные соглашения с правительством, известен своими симпатиями к крайне правой националистической партии "Великая Румыния". Но что такое великая Румыния? "От соглашений выиграли не шахтеры и не правительство, выиграла Румыния. Потому что в стране будет мир", - утверждали в один голос Козма и Василе (румынский премьер). Мы уже убедились, что шахтеры лишь проиграли. Так кто же остался в выигрыше? Румыния, если верить правительству. А точнее, румынская буржуазия, которая, во-первых, сумела не допустить взятие Бухареста, а во-вторых, не собирается делать ни одной уступки рабочим, потому что хоть они и свои, такие же румыны, а все-таки прибыли для капиталиста важнее. И пусть шахтеры тешат себя надеждой, что работают на великую Румынию, на самом деле они работают на своих хозяев.

Патриотические иллюзии некоторых рабочих умело использовала православная церковь. Именно благодаря вмешательству патриарха удалось подписать "исторические соглашения". Но приведут ли они к миру голодную и нищую Румынию? Свергнутый шахтерами девять лет назад премьер Петру Роман сегодня преспокойно заседает в верхней палате парламента и комментирует последние события: "Курс реформ будет продолжен, несмотря на договоренности с шахтерами". Это значит, что шахты будут закрываться, зарплаты падать, а нищета расти. И через какое-то время румынский пролетарий вспомнит о боях под Костешти и опять возьмется за свое традиционное оружие. Впрочем, уже сегодня обманутые рабочие намечают провести в феврале большую забастовку.

© 1998 Московские Новости Номер 3 (971), 24 - 31 января 1999  

Геннадий Абалов
Пятая минериада

В пятый раз после декабрьской революции 1989 года, сбросившей диктаторский режим Чаушеску, в Румынии взбунтовались шахтеры.

С жесткими набегами шахтеров на Бухарест в 1990 - 1991 гг., сопровождавшимися человеческими жертвами, политическим террором и последовавшей за ними отставкой правительства, в сознание румын прочно вошло понятие "минериада"- новообразование от румынского слова, означающего шахту. К сожалению, за десять послереволюционных лет ни одно правительство страны так и не извлекло уроков из многочисленных шахтерских бунтов и не предложило разумных рецептов решения специфических проблем собственных угольных монорегионов.

Компенсации не помогают

В конце 1997 г. официальный Бухарест, не без воздействия международных финансовых структур, прежде всего МВФ, решился-таки на реструктуризацию угольной отрасли. Спешно сверстанная программа предусматривала закрытие в течение ближайшей "пятилетки" около 150 убыточных шахт, на дотацию которым бюджет ежегодно расходовал около 500 млн. долларов. В том же году было ликвидировано несколько шахт, уволенным работникам выплачены высокие - до 24 месячных зарплат, компенсации. Так, в Валя Жиулуй - крупнейшем угольном регионе Румынии - оказалось без работы почти 40 процентов населения. Деньги, как водится, скоро "проели".

Деньги как водится, скоро "проели"

Перед нынешним Рождеством правительство, готовясь к приезду миссии МВФ и предстоящим переговорам о кредитах, объявило о закрытии еще трех десятков шахт, в том числе и в Валя Жиулуй. 4 января шахтеры объявили всеобщую забастовку, и после безуспешных попыток договориться с правительством сначала об отмене этого решения, а затем и о "справедливых", по мнению шахтеров, социальных компенсациях, они 18 января двинулись на Бухарест. Как неоднократно подчеркивал профлидер угольщиков Мирон Козма, отсидевший, кстати, полтора года в тюрьме за предыдущие минериады, цель шахтерского похода - прямой диалог с правительством, и прежде всего с премьер-министром Раду Василе. Последний в категорической форме отказался вести переговоры со смутьяном из Валя Жиулуй, который к тому же связал себя с оппозиционной националистической партией "Великая Румыния". Но встретиться им все же пришлось, причем в обстоятельствах, которые могут присниться только в дурном сне.

На Бухарест!

Дорога, которую выбрали шахтеры для своего "прорыва на Бухарест", петляет по узкому лесистому дефиле, пробитому бойкой горной речкой Жиу. Это - кратчайший и безопасный путь для выхода из Южных Карпат на Румынскую равнину и далее к столице.

Оседлав пять десятков автобусов и весь наличный автотранспорт, "братва" двинулась в путь. Большая часть ударной 15-тысячной колонны шла пешком вместе с одним из местных профлидеров Ромео Бежа, толковым и рассудительным человеком, обратившим на себя внимание в ходе так называемого социального диалога, который власть вела с бастующими угольщиками "сквозь зубы" и с нескрываемым пренебрежением к партнерам.

Платки служили защитой от газа, пораженных быстро сменяли здоровые

Местные административные "князьки", напуганные грозной бумагой из центра, расстарались вовсю: дорога была закупорена добрыми двумя десятками искусственных заграждений. Огромные валуны, пересыпанные щебенкой, хаос бетонных столбов, плит и труб должны были если не остановить, то замедлить движение и измотать шахтеров. Плюс спецназ со слезоточивым газом, резиновыми пулями, взрыв-пакетами и другими "страшилками".

У пролетариата, как водится, единственное оружие - булыжник, да еще, если повезет, верная тактика и хорошая организация. Здесь все сошлось вместе. В шахтерской колонне шла дорожно-строительная техника, но, даже не дожидаясь ее прибытия, люди яростно бросались на заграждения, растаскивая их чуть ли не голыми руками. Платки служили защитой от газа, пораженных быстро сменяли здоровые, а тем временем штурмовые колонны по горным тропам выходят в тыл спецназа и неожиданно атакуют его или градом камней, или каменной мини-лавиной. Полиция и жандармы отступают к следующей своей баррикаде. Там повторяется то же самое, и так чуть не все первые 30 километров пути.

Ах, как эффектно-устрашающе шли спецназовцы в атаку у села Костешть! Как умело забросали они толпы угольщиков газовыми гранатами, а затем под защитой щитов как храбро вступили они в рукопашный бой! И как горько потом было осознавать, что ударные группы шахтерских бойцов опять обошли их с обеих сторон по горам и в который раз взяли в клещи. В битве при Костешти было захвачено в плен более 1500 жандармов, а также префект уезда и сам генерал Луну, командовавший отрядом спецназа. Но стоило это большой крови - более 200 раненых с обеих сторон, немало с тяжелыми повреждениями головы и другими серьезными травмами.

Встреча продолжалась 4 часа и закончилась полным примирением

Здесь же, в Костешти, после ухода основных сил шахтеров дальше "На Бухарест", разыгралась одна из позорнейших сцен.

Часть пленных жандармов местные жители определили на постой в своем селе. Спустя час после завершения стычки их, как не представляющих опасности для шахтеров, отпустили на все четыре стороны. Но они вернулись, вновь вооружившись, и устроили в деревне настоящую бойню. Жителей зверски избивали, резали домашний скот, даже лошадей, уничтожали жилые постройки. После этой "акции возмездия" в окрестных больницах с тяжелыми увечьями оказалась едва ли не половина мужского населения села...

Кто же выиграл?

Тем временем официальный Бухарест, не на шутку уже встревоженный случившимся, снимает министра МВД и ставит на его место человека, тесно связанного с армией. Глава Минобороны делает заявление о готовности регулярных войск применить против бунтовщиков оружие. Президент собирает Высший совет обороны Румынии, принимающий принципиальное решение о введении в стране чрезвычайного положения, которое позволяет на законной основе использовать армию "ввиду угрозы безопасности государства". Срочно отозван с каникул парламент, который должен был вотировать указы и постановления, касающиеся введения осадного в столице и чрезвычайного в стране режима. Армейское командование спешно перебрасывает к городу Рымнику Вылча - конечному пункту шахтерского похода, расположенному в 175 километрах от Бухареста, бронетехнику и артиллерийские установки. Общественные и политические организации Бухареста проходят по городу с антишахтерской манифестацией. И наконец, происходит самое главное - премьер Раду Василе соглашается встретиться с Мироном Козмой в одном из монастырей неподалеку от места, где остановились угольщики.

Встреча продолжалась 4 часа и закончилась полным примирением. Премьер пообещал шахтерам... Честно говоря, никто, кроме самих участников переговоров, не знает, на чем именно сошлись мятежный профлидер и глава правительства, долгие месяцы в упор не видевший Мирона Козму и не желавший иметь с ним никаких дел. Этот большой секрет станет известен, по словам премьера, не ранее чем через месяц (по некоторым предположениям, после отъезда миссии МВФ, от которой очень ждут кредита). Козма сказал шахтерам всего несколько слов: "Победа. В машины и домой". И никаких интервью, заявлений, ни одного выступления на митинге. Якобы одно из условий соглашения с премьером.

Сам же Раду Василе заявил: "Нет ни победителей шахтеров, ни побежденного правительства. Выиграла страна".


Свободу румынским шахтерам!

Спецподразделения румынских сил безопасности напали на колонну шахтеров, движущуюся к столице. После кровавой схватки, в ходе которой был убит один из шахтеров, более двухсот получили травмы, 500 горняков были арестованы, среди них лидер румынских горняков Миран Косма. За день до этого Верховный суд заочно приговорил его к 18 годам тюрьмы.

История борьбы румынских шахтеров на английском языке
The Romanian miners class struggle tradition (the history of the miners +struggle and an account of the January '99 miners strike)